Build log · Technical record

How the Folio is built.

This is the public technical record for Original Pronunciation Folio. Each entry records a dated decision, implementation, validation result or release boundary; subject-matter guidance belongs in Articles.

  1. “What’s past is prologue.”

    V5 domain graduation

    Moving the verified release to opfolio.org without changing the approved engine, corpus or scholarly boundary.

  2. “Our revels now are ended.”

    V4 folio redesign

    Bringing rhyme evidence forward, adding deliberate whole-play feedback, and preserving an honest Blog boundary.

  3. “All the world’s a stage.”

    V3 local Shakespeare corpus

    A pinned public-domain corpus made the selector reproducible, same-origin and independent of a runtime third-party API.

  4. “The time is out of joint.”

    Source-data correction

    Correcting a documented rhyme-class failure, expanding regression evidence, and preserving the remaining uncertainty.

  5. “The wheel is come full circle.”

    Broad-rhyme equivalence

    Separating a careful phonetic model from an overly narrow matching key so historically supported rhyme groups can be seen.

  6. “Words, words, words.”

    Dual-pane analysis interface

    Keeping modern text, IPA and rhyme evidence legible together rather than hiding the model behind a single answer.